Waltraud Boll (Idee, Konzeption, Fotos, Text)

Waltraud Boll studierte an den legendären Pariser Theaterschulen Ecole Jacques Lecoq und Ecole Philippe Gaulier Schauspiel, Regie und Schreiben.

Sie war Assistentin von Jérôme Deschamps, und vor allem von Philippe Gaulier. Mit 23 gründete sie ihre erste Compagnie in Wien und inszenierte dort ein Dutzend eigene und andere Produktionen, und auch in Paris, in Edinburgh, in Cheltenham u.a. mit Emily Woof und weiteren Größen der englischen Theaterszene.

10 Stücke davon schrieb sie gemeinsam mit den Schauspielern, weitere 14 übersetzte sie aus dem Französischen u.a. von Philippe Gaulier, Jean Cocteau, Jean-Luc Lagarce für Kiepenheuer, Bloch, Theaterverlag Desch, Philippe Gauliers „Der Unaussprechliche“ inszenierte, übersetzte und produzierte sie für die DSE in der Probebühne Cuvrystraße der Schaubühne in Berlin.

Sie gewann zahlreiche Preise für ihre Inszenierungen und Stipendien für ihre Übersetzungen;

sie entwickelte interaktive Ausstellungsführungen für die kunsthalle wien und die Wiener Sezession.

Mit großem Vergnügen lehrte sie an der Berliner UdK „Le Jeu“, „Melodram“, „Bouffons“, „Maskenspiel“, „Text und Tschechow“.

Sie lebt seit mehr als zehn Jahren mit ihrer kleinen Familie in Kreuzberg, und arbeitet in regelmäßigen Abständen auch in Paris und noch ab und zu in Wien.


Ursula Breinl (Visuelle Konzeption & Graphik, Website)

studierte Malerei bei K.R.H. Sonderborg und Joseph Kosuth und Bildhauerei bei Inge Mahn an der Staatlichen Akademie der Bildenden Künste Stuttgart. Im Anschluss freischaffende Künstlerin.
Es entstehen großformatige, von der Linie geprägte Materialdrucke, Holzschnitte und gezeichnete Erzählungen. Ihre Bilder und Zeichnungen sind regelmäßig in Ausstellungen u.a. in
Stuttgart und Berlin zu sehen.

Sie arbeitet als Grafikerin und Illustratorin für verschiedene große Unternehmen und Filmproduktionen.

In ihrem künstlerischen Schaffen konzentriert sich Ursula Breinl auf das Zeichnen und die Verbildlichung von Sprache. Die surreale Bildwelt ihrer Zeichnungen entwickelt sie in jüngster Zeit zu farbigen Digitaldrucken weiter. Sie lebt und arbeitet am Spreeufer in Kreuzberg.


Wiebke Mahler (Pressearbeit)

aufMACHER - die agentur für filmpublicity

Schönhauser Allee 12

Eingang Saarbrücker Str.

D-10119Berlin

Fon   +49 30 23 63 63 33

Fax   +49 30 23 63 63 39

Mobil +49 171 939 11 55

wmahler@aufmacher.net

http://www.aufmacher.net 

 

Team

Zeichnung: U. Breinlhttp://www.art-breinl.de